Regensburg: „Spielzeit 2026/27“

Am 20. März 2026 hat das Theater Regensburg die Pläne für die kommende Spielzeit vorgestellt. Unter dem Motto Freiheiten stehen in den Sparten Musiktheater, Schauspiel, Tanz und Junges Theater insgesamt 24 Premieren – darunter acht Uraufführungen und eine Europäische Erstaufführung – auf dem Programm der Saison 2026/27. Hinzu kommen einige Wiederaufnahmen von erfolgreichen Produktionen der letzten Jahre sowie eine Vielzahl von Konzerten und weiteren Sonderveranstaltungen. Dabei legt der Intendant und Operndirektor Sebastian Ritschel Wert darauf, dass man Freiheiten nicht nur als „stabilen Zustand“ versteht, denn „Freiheit ist fragil, vielfältig und setzt uns alle in aktive Verantwortung, die in Zeiten brüchiger Gewissheiten Mut zur Haltung erfordert.“ An dieser Stelle sollen die neuen Produktionen des Musiktheaters kurz beleuchtet werden.

© Sylvain Guillot

In den letzten Jahren erlebte die zwischen 1918 und 1924 entstandene Oper Król Roger von Karol Szymanowski auf den Bühnen der Welt eine kleine Renaissance. Dennoch ist die Oper, die mit großen Chortableaus aufwarten kann, in Deutschland noch sehr selten zu sehen. In Regensburg bringt Intendant Sebastian Ritschel die polnischsprachige Oper als Regensburger Erstaufführung auf die Bühne. Die Premiere ist für den 26. September 2026 terminiert.

Als Auftragswerk für das Staatstheater Regensburg entstand die Familienoper Der geheime Garten, mit Musik von Jonathan Dove und einen Libretto von Peter Lund nach dem gleichnamigen Roman von Frances Hodgson Burnett. Neben Der kleine Lord ist Der geheime Garten wohl das berühmteste Werk der britischen Autorin, welches sich durch seine phantasievolle Geschichte bestens für eine große Familienoper eignet. Die Uraufführung findet am 5. Dezember 2026 statt, die Inszenierung übernimmt Ronny Scholz.

Ab dem 6. Februar 2027 wird das Musical Next to Normal von Tom Kitt auf der großen Bühne des Theater zu sehen sein, in dem die Geschichte von Diana Goodman erzählt wird, deren Leben durch ihre bipolaren Störungen geprägt ist. Ein großartiges Musical, das eindrucksvoll zeigt, dass dieses Genre auch ernste Geschichten hoch emotional erzählen kann. Zudem kann Next to Normal mit einer phantastischen und energiegeladenen Komposition aus Rock- und Popmusik überzeugen, was 2009 mit drei Tony Awards und 2010 mit einem Pulitzer-Preis belohnt wurde. Die Regie liegt hierbei in den Händen von Tobias Ribizki.

Mit Les Contes d’Hoffmann von Jacques Offenbach folgt ab dem 10. April 2027 ein Klassiker des Opern-Repertoire, zu dem man wohl an dieser Stelle keine weiteren Worte verlieren muss. Die Inszenierung übernimmt Juana Inés Cano Restrepo, die in Regensburg zuletzt Madama Butterfly in Szene setzte.

Als Europäische Erstaufführung ist ab dem 29. Mai 2027 das Musical Lempicka von Matt Gould und Carson Kreitzer in einer deutschen Übersetzung von Robin Kulisch zu sehen. Das Stück behandelt das Leben der Art-déco-Malerin Tamara de Lempicka, die 1920 auf der Flucht vor politischen Unruhen von St. Petersburg nach Paris auswanderte. Am New Yorker Broadway wurde das Musical in lediglich 41 regulären und recht erfolglosen Vorstellungen vom 14. April bis zum 19. Mai 2024 aufgeführt, die Premiere fand allerdings schon am 20. Juli 2018 beim Williamstown Theatre Festival statt. Ein weitestgehend unbekanntes Stück, welches erneut Sebastian Ritschel inszenieren wird, der in den vergangenen Jahren oftmals ein gutes Gespür für selten gespielte Werke an den Tag legte. Lassen wir uns also überraschen.

Als letzte Premiere der Spielzeit wird ab dem 26. Juni 2027 die Oper Powder her Face von Thomas Adès zu sehen sein. Auch diese englischsprachige Kammeroper in zwei Akten kann man zweifelsfrei als Rarität auf deutschen Opernbühnen deklarieren. Die Regie übernimmt Ekat Cordes, die musikalische Leitung wird GMD Stefan Veselka übernehmen, der im Musiktheater in der kommenden Spielzeit nur wenige Produktionen betreuen wird.

Im Repertoire runden das Musical Come From Away von Irene Sankoff und David Hein (WA: 2. Oktober 2026), die Verdi-Oper Rigoletto (WA: 11. Oktober 2026), Leonard Bernsteins Candide (WA: 18. Oktober 2026) und die erfolgreiche Inszenierung der Operette Polnische Hochzeit von Joseph Beer (WA: 9. Januar 2027) das Programm der Sparte Musiktheater ab. Auch das intime Musical The last five years von Jason Robert Brown, mit dem die Sparte Junges Theater in der laufenden Spielzeit Neuland im Bereich des Musiktheaters betreten hat, ist ab dem 28. November 2026 erneut im Spielplan zu finden.

Eröffnet wird die Spielzeit am 19. September 2026 mit dem Theaterfest und einer großen Eröffnungsgala. Weitere Details, so auch alle Produktionen der Sparten Schauspiel, Tanz und Junges Theater, sind ausführlich auf der Homepage des Theaters zu finden.

Markus Lamers, 5. April 2026


Król Roger
Oper von Karol Szymanowski
26. September 2026

Der geheime Garten (Uraufführung)
Familienoper von Jonathan Dove
5. Dezember 2026

Next to Normal
Musical von Tom Kitt
6. Februar 2027

Les Contes d’Hoffmann
Fantastische Oper von Jacques Offenbach
10. April 2027

Lempicka (Erstaufführung)
Musical von Matt Gould
29. Mai 2027

Powder Her Face
Oper von Thomas Adès
26. Juni 2027

Come From Away
Musical von Irene Sankoff und David Hein
2. Oktober 2026

Rigoletto
Oper von Giuseppe Verdi
11. Oktober 2026

Candide
Comic Operetta von Leonard Bernstein
18. Oktober 2026

Polnische Hochzeit
Operette von Joseph Beer
9. Januar 2027

Spielzeitheft zum Durchblättern