Die Wiederveröffentlichung, die von Maurice Abravanel und dem Utah Symphony Orchestra in einer audiophilen Neuabmischung vom Label VOX präsentiert werden, ist zweifellos ein Ereignis von Bedeutung. Auf den beiden CDs sind einmal mehr beeindruckende Darbietungen von Tschaikowskys Meisterwerken zu erleben, die das herausragende Können des Dirigenten und des Orchesters zeigen.
Die erste CD enthält Tschaikowskys Sinfonie Nr. 3 in D-Dur, auch als „Polnische“ Sinfonie bekannt. Dieses Werk ist in vielerlei Hinsicht einzigartig in Tschaikowskys sinfonischem Schaffen, da es die einzige seiner Sinfonien ist, die fünf Sätze umfasst. Obwohl der Untertitel „Polnische“ Sinfonie nichts mit dem Stück zu tun hat und erst Jahre nach Tschaikowskys Tod entstand, ist die Musik selbst äußerst fesselnd. In dieser Sinfonie sind deutsche Einflüsse spürbar, und es lassen sich Anklänge an Mendelssohn, Schumann und Schubert erkennen.
Das Utah Symphony Orchestra zeigt auf diesen Aufnahmen spielerische Virtuosität und Präzision. Die Musikerinnen und Musiker des Orchesters harmonieren trefflich miteinander. Das Werk erfordert eine breite Palette in der Dynamik, von zarten lyrischen Passagen bis hin zu leidenschaftlichen Ausbrüchen. Das Utah Symphony Orchestra beherrscht diese Nuancen gut und verleiht somit der Musik eine eindringliche Tiefe.
Die zweite Komposition auf dieser CD ist „Francesca da Rimini“, eine symphonische Dichtung, die auf Szenen aus Dantes „Göttlicher Komödie“ basiert. Dieses Stück ist ein beeindruckendes Beispiel für Tschaikowskys dramatisches Geschick und sein Vermögen, intensive Emotionen durch die Musik auszudrücken. Es ist ein anspruchsvolles und stürmisches Orchesterwerk, das von Abravanel und dem Utah Symphony Orchestra mit großer Leidenschaft aufgeführt wird. In „Francesca da Rimini“ zeigt Abravanel seine besonderes Fähigkeit für die Darstellung dramatischer Momente und lyrischer Passagen gleichermaßen. Die orchestrale Dynamik und die kantablen Melodien verschmelzen zu einer packenden Erzählung.
Die zweite CD enthält Tschaikowskys schwierig zu spielende Manfred-Sinfonie, ein Werk, das sich einer einfachen Kategorisierung widersetzt. Basierend auf Lord Byrons Gedicht verfolgt die Sinfonie die stürmische Reise von Manfred bis zum ersehnten Frieden des Todes. Dieses Stück zeigt Tschaikowskys Fähigkeit, emotionale Tiefe und komplexe Strukturen in der Musik zu vereinen. Der begeisternde slawische Marsch auf dieser CD ist ein weiterer Höhepunkt und ein beliebter Konzertfavorit.
Besonders beeindruckend ist die Interpretation der Manfred-Sinfonie. Dieses Werk, das sich zwischen den Grenzen einer Sinfonie und einer symphonischen Dichtung bewegt, stellt höchste Anforderungen an das Orchester. Die musikalische Darstellung von Manfreds stürmischer Reise und seiner inneren Konflikte erfordert dramatisches Geschick. Das Utah Symphony Orchestra liefert eine Interpretation, die diese Tiefe und Komplexität in jeder Note einfängt. Die musikalische Erzählung ist klar und kraftvoll, und die emotionalen Höhepunkte werden mit außergewöhnlicher Intensität präsentiert. Maurice Abravanel, der Dirigent dieser Aufnahmen, zeigt sich einmal mehr als wahrer Tschaikowsky-Experte. Seine Fähigkeit, die Strukturen und Emotionen in Tschaikowskys Musik zu erfassen, ist herausragend. Unter seiner Leitung wird jede Passage zu einem lebendigen Ausdruck von Tschaikowskys musikalischer Vision. Besonders beeindruckend ist Abravanels Herangehensweise an das schwierige Finale der Manfred-Sinfonie. Hier gelingt es ihm, die verschiedenen musikalischen Fäden geschickt zu verknüpfen und zu einem bewegendem Abschluss zu bringen. Sein Timing ist präzise, und seine Interpretationen zeugen von einer tiefen musikalischen Sensibilität. Abravanel versteht es, die inneren Strukturen der Partituren offenzulegen und schafft es, auch mit den herausfordernden Elementen der Manfred-Sinfonie umzugehen, was zu einer Referenz-Aufnahme führt.
Die neue audiophile Klangabmischung dieser Aufnahmen ist eine wahre Freude für die Ohren. Sie zieht den Hörer förmlich ins Geschehen und ermöglicht es, jedes Detail der Musik in bester Qualität zu erleben. Die orchestralen Farben und Nuancen kommen in dieser Neuabmischung besonders gut zur Geltung und tragen dazu bei, die emotionale Intensität von Tschaikowskys Musik noch stärker zu betonen.
Insgesamt sind diese Wiederveröffentlichungen von besonderem Wert. Die musikalische Exzellenz, die herausragende Interpretation und die beeindruckende Klangqualität machen diese CDs zu einem unverzichtbaren Teil jeder Tschaikowsky-Sammlung. Maurice Abravanel wird einmal mehr als einer der bedeutenden Tschaikowsky-Dirigenten seiner Zeit bestätigt.
Dirk Schauß 23. September 2023
Peter I. Tschaikowsky
Sinfonie Nr. 3 D-Dur, Op. 29
Francesca da Rimini, Op. 32
Manfred-Sinfonie, Op. 58
Slawischer Marsch Op. 31
VOX-NX-3021CD
Maurice Abravanel, Leitung
Utah Symphony Orchestra